вторник, 27 ноября 2012 г.
Home, sweet home
Интересно, дочь получила 5+ за сочинение по английскому MY HOUSE за то, что хорошо написала или за то, что приложила к сочинению подробный план дома? )))
вторник, 20 ноября 2012 г.
Guten morning!
Говорят, что у детей память лучше, чем у взрослых, да и мозг гибче. Да, в 4 классе Аня запоминает сложнейшие английские слова, пересказывает без зубрежки огромные тесты на английском языке, например, на тему "Круговорот воды в природе" или "Строение глаза человека", у нее нет языкового барьера. Это понятно, имея три урока языка в день (!) рано или поздно, хочешь или не хочешь, заговоришь. Но вот со вторым языком - немецким - введенным в этом году в школьную программу (да, у нас же "бесплатное" образование - 5000 за полгода и ежедневные уроки второго языка обеспечены!), есть сложности. Никак ребенок не может усвоить правила чтения немецких слов. Она упорно читает матер (или мьютер) ))) вместо мутер (Mutter), айн вместо айне (eine), а уж всяческие комбинации букв sch вообще сбивают ребенка с толку. Ну а произношение... ))) ну чисто английское. Хотя, казалось бы, правила чтения в немецком языке гораздо проще, чем в английском. Мне помнится, у нас, на 4 курсе, больших проблем не вызывало переключаться с одного языка на другой. Может быть потому, что английский уже настолько крепко "врос" в мозг за годы учебы, что ничто не могло выбить его оттуда? Хотя шведский и немецкий периодически смешивались в одну кашу, причем не в плане чтения или лексики, а в разговорной речи - шведские слова почему-то непроизвольно выскакивали наружу и получался эдакий смешной языковой микс.
Надо ли, не выучив достаточно уверенно один язык, начинать изучать второй и третий? Не уверена я. Мне думается, что освоив хорошо один, второй учить легче и быстрее, особенно если языки в одной языковой группе находятся. А в стадии начального обучения один язык только мешает другому. Но против школьной программы не попрешь. Ведь это, как сказал педагог, "инвестиции в будущее...".
понедельник, 19 ноября 2012 г.
Было дело...
Лебединая песнь

воскресенье, 18 ноября 2012 г.
Astra
среда, 14 ноября 2012 г.
Вот как-то вот так
Кто с пеной у рта недавно доказывал мне, что наша страна самая великая и могучая? А?
В этой стране ничего нельзя планировать, строить, мечтать. Все начинания могут быть в один миг разрушены, все идеи и проекты враз становятся никому не нужны. Человеческие чувства растоптаны и унижены. Говнострана.
А может все же Меркурий? (сука, до 27го ноября, говорят!).
Нет, все ж говнострана. Потому что так всегда у нас все.
В этой стране ничего нельзя планировать, строить, мечтать. Все начинания могут быть в один миг разрушены, все идеи и проекты враз становятся никому не нужны. Человеческие чувства растоптаны и унижены. Говнострана.
А может все же Меркурий? (сука, до 27го ноября, говорят!).
Нет, все ж говнострана. Потому что так всегда у нас все.
воскресенье, 11 ноября 2012 г.
Ученье свет?
Уроки делаем с 12 утра, уже 5 часов. Мне кажется, это жесть задавать по математике 9 номеров. Причем некоторые номера ввели в смущение даже меня, уж давно утратившей навыки решения задач.
Например: Сумма двух чисел равна 460. Одно из них заканчивается нулем. Если этот нуль зачеркнуть, получится второе число. Найдите эти числа.
Не, не люблю я математику!
Например: Сумма двух чисел равна 460. Одно из них заканчивается нулем. Если этот нуль зачеркнуть, получится второе число. Найдите эти числа.
Не, не люблю я математику!
пятница, 9 ноября 2012 г.
Труба!!!!
Оказывается, у меня тоже в окне есть труба!!!! Надо чаще смотреть в окно! )))) Теперь можно и посоревноваться, чья труба краше )))) http://obsobc.blogspot.ru/2012/11/blog-post_8.html
четверг, 8 ноября 2012 г.
Пусть мама услышит, пусть мама придет...
А ведь есть мужики еще, которым уж давно за тридцатник, но которые живут за счет мамы-папы. И ведь есть еще мамы-дуры, которые идут на работу, будучи на пенсии, и отдавая деньги, отложенные на старость, своим отпрыскам. Не, все можно понять - что ни сделаешь ради своего чада, последнее отдашь... Но чадо-то могло бы и на работу устроиться, а не ныть, что бизнес не идет и денег нет.
Подписаться на:
Сообщения
(
Atom
)